コンテンツにスキップします
A text logo with the words Life in Rural France in green and some cartoon sunflowers as part of it
  • について 拡大する
    • カイリーについて
  • 都市ガイド
  • ポッドキャスト
  • クイズ 拡大する
    • パリクイズ
    • フランコフィルクイズ
    • フランスの旅行クイズ
  • リソース 拡大する
    • パリの旅程
    • 楽しい事実
    • 旅行計画
    • 飲食
    • フランスに移動します
    • 役立つリソース
    • 接触
A text logo with the words Life in Rural France in green and some cartoon sunflowers as part of it

これらは、バレンタインデーに使用する愛についての5つの最も有名なフランスのフレーズです

著者:カイリー・ラング
2024年2月12日2024年2月12日

私たちが愛を考えると、フランスのようにその本質を捉えた言語はほとんどありません。 「je t'aime」や「je t'adore」などの愛についての最も有名なフランスのフレーズから、「je te kiffe」などのあまり知られていないものまで、フランス語は愛の言語です。

目次

トグル
  • いいえ1 'je t'aime'(私はあなたを愛しています)
    • 「私はあなたを愛している」への追加
  • no 2 'je t'adore'(私はあなたを崇拝します)
    • 「私はあなたを愛している」と「私はあなたを崇拝する」の違う
  • いいえ3 '私はあなたが好きです(私はあなたを崇拝するスラングバージョン)
  • no 4 'tu me manques'(私はあなたがいなくて寂しいです)
  • no 5 't'es l'amour de ma vie'(あなたは私の人生の愛です)
    • 私はフランス語であなたをとても愛していると言う方法
  • 有名なフランスの愛の引用
  • FAQ:愛についての有名なフランスのことわざ
    • 愛についての有名なフランスの引用とは何ですか?
    • フランス語で最もロマンチックなことは何ですか?
    • フランス語で深い愛をどのように表現しますか?
  • 最終的な考え:バレンタインデーに使用する有名なフランスのロマンチックなフレーズ
GPT A man and woman engaged in a dramatic tango pose with the Eiffel Tower in the background under a stormy sky. The man is dressed in a white shirt with suspenders and black pants, while the woman wears a flowing red dress.

このバレンタインデー、私たちはこれらの表現の間のニュアンスを解き明かし、甘いものをささやくか、ラブレターを書くことから、フランスのロマンスの芸術を垣間見ることができます。それでは、飛び込みましょう。

いいえ1 'je t'aime'(私はあなたを愛しています)

フランス語で愛を表現する最も簡単な方法は、「je t'aime」です。

フランス語の話者にとって、「je t'aime」はかなりの感情的な体重を持ち、それを直接使用しないようにする人もいます。

A couple walks hand-in-hand through a vibrant lavender field at dusk, the woman wearing a white hat and the man in a casual white shirt, looking back towards the camera with a serene expression.

これは、長い間それらの言葉を聞くのを待っていたので、あなたが丘のために走っているか、好きな腕の腕に溶け込むことができる非常に充電されたフレーズです。

少し柔らかくしたい場合は、英語のように、このフレーズの周りに単語を追加することができますが、これらのフレーズを個人的に実際に言ったことはありません。

一般的に、私たちはフランス人よりも言葉を使ってもう少し軽快だと思います。

「私はあなたを愛している」への追加

「je t'aime」のいくつかの一般的な拡張は「私は心からあなたを愛しています」(心から)、「私は私のすべての愛であなたを愛しています」(私のすべての愛を込めて)、「je t'aime du fond de Mon Coeur」(私の心の底から)、「私はあなたを狂ったように愛しています」(私はあなたに恋をしています)、そして「私はあなたが死ぬのが大好きです」(私はあなたをとても愛しています私はあなたのために死ぬことができました)。

私は間違いなく最後のものを言ったことはありません。それは、キャシーがwutheringな高さでヒースクリフに言っていると想像できるものです。

有名なフランスの子供向けのゲームは、「国連peu」(少し)、「ボーカープ」(たくさん)、「情熱」(情熱的)、「狂気」(狂ったように)、「パスデュタウト」(まったくない)というフレーズを含む、デイジーを使用して愛のレベルを意味します。最後の花びらは、スピーカーの感情を予測し、理想的には「Pas du Tout」で終わりません。

「彼は私を愛している、彼は私を愛していない」というフレーズを使って、学校で似たようなことをしたことを漠然と覚えています。

そして、テキストメッセージとSMSスピーキングの世界では、「JTM」に短縮されたことがわかります。

A joyful couple embracing, with the woman in a green skirt and red beret and the man in a casual grey sweater, both smiling in front of the Eiffel Tower on a sunny day.

no 2 'je t'adore'(私はあなたを崇拝します)

したがって、これは実際にトーンと状況に依存しており、「je t'aime」よりも感情的に充電されていません。さらに、非ロマンチックな意味でも使用できます。

それを使用して、特定の食べ物や場所についてどのように感じているかを説明するかもしれません。

「私はあなたを愛している」と「私はあなたを崇拝する」の違う

フランス人は、同じ体重を運びません。英語では、「私はあなたを愛している」という1つのフレーズがあります。それだけです。フランス語では、それは少し違っており、「je t'adore」を使用して、ロマンチックな関心を暗示することなく、人や物事を好むことを表現しています。

「je t'adore」は、英語で「私は好き」にもっと調整し、オブジェクト、アイデア、人、または場所に対する重要な楽しみや感謝の感覚を伝えます。

誰かが「je t'adore」を使用するとき、それはロマンチックな関心の自動兆候ではありません。代わりに、さまざまな文脈で心からの「ありがとう」、「ありがとう」、「私はあなたがとても好き」を表現することに似ています。

A couple enjoys a sunny day by the Seine with Notre Dame Cathedral in the background; the woman sits on the ledge as the man leans in, both appearing relaxed and happy.

いいえ3 '私はあなたが好きです(私はあなたを崇拝するスラングバージョン)

「je te kiffe」はフランス語の俗語であり、英語の「私はあなたが好き」に翻訳されています。通常、あなたは誰かに惹かれていることを意味します。それはアラビア語に由来しますが、フランスの俗語に広く採用されています。

80年代の女の子である「クラッシュ」という言葉は、私たちが誰かが好きだった仲間に伝えるために使用していたものです。それは常に「クラッシュ」または「ファンシー」でした。人々がもうそれを言うかどうかはわかりませんが、特定の年齢の人にとって、それは本質的に「je te kiffe」が使用されているものです。

それは自分自身を表現するはるかにカジュアルで非公式の方法です。

    A couple walks hand in hand down a narrow, cobblestoned street in a rustic village, passing by a shop with a sign that reads "Atelier de Santons," indicating a crafts workshop, enjoying the charm of the old town.

no 4 'tu me manques'(私はあなたがいなくて寂しいです)

あなたがあなたの愛する人を見ていないならバレンタインデー、適切なフレーズは「Tu Me Manques」です。それは私があなたがいなくて寂しいときに翻訳するので、それが好きなように、あまりにも画期的なものはありません。

A man and woman sit facing each other on a rock, with a picturesque view of colorful buildings by the sea, likely in a Mediterranean coastal town, sharing a quiet moment during golden hour.

no 5 't'es l'amour de ma vie'(あなたは私の人生の愛です)

英語の誰かにこれを言うことは想像できませんが、フランス人は英語よりも少し実証的です。私たちは、特に愛情の公開や私たちの感情を言葉で描くことに関しては、留保されているという評判があります。

そして、私たちはエミリー・ブロンテスタイルの小説で私たちの生活を送っていないので、もちろん結婚の誓いでない限り、彼らが私たちの人生の愛であることを誰かに伝えることはおそらくありません。

ただし、この小さなフレーズはフランスで使用されていますが、私はプライベートでのみ疑われています。

私はフランス語であなたをとても愛していると言う方法

このフレーズは人気のあるGoogle検索用語なので、ボーナスフレーズとして追加しました。フランス語で「私はあなたをとても愛しています」と言いたいなら、あなたは「je t'aimeの告知」と言います。

A couple stands close together on a bridge adorned with flowers, with traditional half-timbered houses in the background, reflecting a quaint European village atmosphere. The man gazes at the woman while she looks off to the side, both seemingly enjoying the charming surroundings.

有名なフランスの愛の引用

私たちは皆、良い引用が大好きです素晴らしいフランスの引用がたくさんありますから選択します。どういうわけか、彼らは英語よりもフランス語ではるかにロマンチックに聞こえます。

  • ビクター・ヒューゴ:「愛は、それを知らずに葉をハミングする露です。」 「愛は、知らないうちに葉に落ちる露のようなものです。」
  • ジョージサンド:「人生には一つの幸福だけがあります。それは愛と愛されることです。」 「人生には一つの幸福があります。愛と愛されることです。」
  • オノレ・デ・バルザック:「真の愛は永遠で、無限であり、常にそれ自体です。暴力的なデモはありません。それは白髪で見ることができ、常に若いです。」 「真の愛は永遠で、無限であり、常にそれ自体が好きです。それは、暴力的なデモンストレーションなしで平等で純粋です。白い髪で見られ、常に心が若いです。」
  • アルバート・カミス:「未来に対する真の寛大さは、現在にすべてを与えることです。」 「未来に対する真の寛大さは、現在にすべてを与えることにあります。」
  • フランソワ・デ・ラ・ロシュフォーコールド:「友情を落ち着かせるよりも、愛を無関心にする方が簡単です。」 「友情の中にいるよりも、恋に無関心になるのは簡単です。」
  • ジャン・ポール・サルトル:「愛は、自分自身と他者のために、他者の存在の必要性を結びつけることです。」 「愛は、自分自身と他の人にとって、相手の存在の必要性をまとめています。」
  • マルセルプルースト:「かわいい女性を想像せずにさせてください。」 「かわいい女性を想像力のない男性に任せましょう。」

FAQ:愛についての有名なフランスのことわざ

愛についての有名なフランスの引用とは何ですか?

愛についての有名なフランスの引用は、「l'Amour ne se dit pas、il se vit」です。この引用は、言葉ではなく行動を通して愛を表現することの重要性を強調しています。

フランス語で最もロマンチックなことは何ですか?

フランス語で言うべき最もロマンチックなことは、「je t'aime plus que tout au monde」です。このフレーズは、自分の愛と愛情を深く表現しています。

フランス語で深い愛をどのように表現しますか?

フランス語で深い愛を表現するために、「Mon Amour Pour Toi Est Plus Profond QueL'océan」と言うかもしれません。この表現は、深くて広大な愛を伝えます。

最終的な考え:バレンタインデーに使用する有名なフランスのロマンチックなフレーズ

だから今、あなたはバレンタインデーにパートナーと一緒に使用する5つのフレーズを知っています。幸運を祈ります。

そして、フランスのように愛の街の本拠地、それは存在するという正当な主張を持っています世界で最もロマンチックな場所。

パリにはカップルとして楽しむ素敵な場所がたくさんあります、また、いくつかの記憶に残る提案スポットであり、バレンタインデーを過ごすのに最適な場所の1つです。

ただし、忘れないでくださいStrasbourgの愛の祭りをご覧ください、毎年美しいアルザスの町で開催されます。

フランスに旅行しますか?

これが私が旅行するたびに私のお気に入りのリソースです!

🧳私はいつも旅行を保護していました私が米国に住んでいたこの旅行保険会社そしてこれは今、私はヨーロッパに住んでいます

withing私は従来のサイトより500ドル少ないレンタカーを見つけましたこのレンタカー代理店

🚌🍷私のお気に入りのプラットフォーム見つけるために日帰り旅行そしてフランスでのワインツアー最高の価格で、素晴らしいレビューで

coped最も安い列車のチケットはです常にこのアプリで

shateauホテルで20%の割引を受けましたこのホテル予約ツール

私は個人的にこれらのサイトを自分で使用していますが、あなたがそれらを使用する場合、彼らはあなたに追加費用なしで私に小さな手数料を獲得します。これは、私のブログを維持し、フランスについて書くことの増加コストを削減するのに役立ちます。ありがとう!

私について

ボンジュール、私はカイリー🇫🇷です私は2016年からフランスに住んでいますフランスの田舎の生活を楽しんでいます。私はシャトー、ワイナリー、歴史的な町と村を広範囲に訪れました。今私は旅行者を助けるためにここにいますあなたはあなたのバケツリストフランスの旅行を計画します。

  • 都市ガイド
  • 旅行計画
  • フランスに移動します
  • リソース
Instagram ティクトク Facebook アップルポッドキャスト Spotify

著作権2024©Life in Rural France |プライバシーポリシー

フランスの田舎での生活
  • について
    • カイリーについて
  • 都市ガイド
  • ポッドキャスト
  • クイズ
    • パリクイズ
    • フランコフィルクイズ
    • フランスの旅行クイズ
  • リソース
    • パリの旅程
    • 楽しい事実
    • 旅行計画
    • 飲食
    • フランスに移動します
    • 役立つリソース
    • 接触